Неразказаната истина на Umbrella Academy

от Дженифър Арбуес/12 ноември 2019 г. 13:00 EDT

Ако питате Академията на чадъра създателят Джерард Уей, какво му е повлияло да напише комикс за дисфункционално семейство от осиновени супергерои, той ще повече от вероятно цитат Марвел Екс мен или Хелбой като влияния. В много отношения това влияние е ясно - супер захранвани индивиди, принудени да се справят с реалността на ежедневното съществуване и отхвърляне от тези, които обичат. На повърхността, Академията на чадъра звучи така, сякаш би могло да се впише в страниците на комикс на Marvel, но интерпретацията на Way за детска травма стига по-дълбоко от маскираните бдители и злодеи, които искат да предизвикат хаос във вселената. Наред с художника Габриел Ба, Way сътвори нещо наистина оригинално и през 2008 г. Академията на чадъра спечели награда Айснер за най-добра финална серия.

През 2018 г. Netflix дебютира телевизионната си адаптация на комикса и е доста безопасно да се каже, че шоуто се превърна в хит за стрийминг гиганта. Но въпреки че може би знаете доста за семейството на Харгрийвс и техните минали и бъдещи врагове, все още има много неща за разкриване. От творческия процес на Way до някаква задкулисна драма, ето неразгаданата истина за Академията на чадъра,



Комиксът на Umbrella Academy помогна на Джерард Уей да обработи времето си с My Chemical Romance

Итън Милър / Гети Имидж

Когато Джерард Уей за първи път излезе с идеята за Академията на чадъра, основният му фокус в живота не беше върху написването на история за нефункционално семейство от изгонващи супергерои. Вместо това той бе дълбоко вкоренен в своята музикална кариера. През 2006г. Моят химически романс - рок групата, която докосна живота на цялото поколение емо деца - току-що беше пусната Черният парад, последващият албум към техния хит от 2004 г. Три наздраве за сладкото отмъщение, Уей прекара огромно количество от времето си в тясна обиколка с колегите си, за които разказа NME помогна за оформянето на личностите на героите от Харгрийвс.

„Да бъдеш в група в много близки помещения, както всеки, чийто опит има да ти каже, е все едно да си в нефункционално семейство“, обясни той. „Химията на това наистина ми е интересна. Виждам момчетата от групата във всеки от героите. ' Нещо повече, Уей откри, че използва комикса като средство, за да пресее целия си опит с групата, от хората, с които влиза в контакт по пътя към самата слава. Подобно на Way и неговите съквартиранти, Hargreeves са нещо като самостоятелно създадено семейство и подобно на групата, те се борят със собствените си семейни проблеми. „Доста от това беше моят начин да обработя опита, който имаше в моя химически романс, ако съм напълно честен“, каза той.

Джерард Уей искаше Umbrella Academy да бъде комикс на ужасите за супергероите

Има много аспекти на Академията на чадъра които говорят с жанра на ужасите - Сеансът (известен от серията Netflix като Клаус) може да комуникира с мъртвите, ужасите (Бен), канали на елдритски същества, чудовищни ​​чудовищни ​​чудовища чрез междуизмерен портал под кожата му и Бялата цигулка (Ваня) уби любимия помощник на семейството Пого и преряза гърлото на сестра си. Въпреки всички тези неща обаче комиксът не винаги се среща като ужасна история. Вместо това тя намира своето място плътно в жанра на супергероите, което е нещо, към което се е стремял Джерард Уей в създаването си.



В интервю за лешояд, Way обясни как първоначалното му вдъхновение за комикса идва от нещо неочаквано. - Чета статиите на Майк Миньола Хелбой,' той каза. „Помислих си:„ Това е комикс на ужасите, но изобщо не е ужас. “ И мислех, че няма нещо подобно за супергероите. Затова той направи своя версия на комикс за ужаси без ужас, създаден около семейство на супергерои. За вдъхновение на индивидуалните герои Уей се насочи към собствения си интерес към окултните теми и така нещата като сеанси и карти на таро проникнаха в историята.

Hargreeves не винаги са били семейство

Три комични тома и телевизионен сериал в Академията на чадъра, и е трудно да си представим братята и сестрите Харгрийв като нещо друго освен осиновени членове на семейството. Всичко за тях се чете като нефункционално семейство, от желанието им да зарадват баща си (в по-голямата си част) до жестокото им съперничество. Но едва след като Джерард Уей беше добре написан, той реши да ги свърже по някаква форма или начин. Той каза лешояд че когато той ги създаде за първи път, „Те бяха точно тази колекция от странности“.

Ако Hargreeves беше само „колекция от странности“, вероятността комиксът да стане толкова успешен, колкото е станал, вероятно е доста отдалечена. Един от най-големите аспекти на Академията на чадъра е, че се чувства много по-скоро като семейна драма, поставена в супергеройска обстановка, отколкото от история на супергерой със страничен сюжет на семейна драма. Читателите, а сега и зрителите, се настройват, за да видят какво ще направят Hargreeves за и един за друг. Свали гигантски космически кораб под прикритието на Айфеловата кула е само допълнителен бонус.



Джерард Уей също има въпроси за Лутър и Алисън

Един от по-големите елементи на историята на Netflix Академията на чадъра е волята, която те няма да върнат напред-назад между двама братя и сестри от Харгрийвс, Лутер (Том Хопър) и Алисън (Еми Равър-Лампман). През първия сезон на поредицата стана ясно, че двойката има чувства помежду си, които излизат отвъд фамилните, а в шестия епизод на сезона, „Денят, който не беше“, най-накрая успяват да споделят първия си -екранна целувка. За някои отношенията се чувстват с една дума причудливи. И Джерард Уей получава това.

Way каза Холивудският репортер че когато за първи път написа комикса (на 20-те си години), той не видя много проблем с него. „Но сега, когато съм на 40, си мисля:„ Да, но те все още израстваха заедно “, каза той. 'Това е вид f - d up.' Както се случва, романсът между Spaceboy и Слухът не е единственият, който върви по линията на социална приемливост. в Академията на чадъра комикс, Ваня и Диего споделят също нещо.

Ако JFK беше живял ...

Светът на Академията на чадъра е странно, най-малкото. Суперлайн с устройство, което му позволява да се храни нищо за да се предотврати евентуална фатална болест, затвор, скрит в джобно измерение, в който живеят най-лошите престъпници в света, реалност, в която Джон Ф. Кенеди никога не е бил убит ... почакай, какво? По някакъв начин в комикс, съсредоточен върху семейство със сили, вариращи от пътуване във времето до, разбирате, до край на света, JFK е това, което е най-странното нещо. Това също е нещо, което феновете, които не са комични, не биха разбрали, че влияят толкова много на серията Netflix.

Разказа Showrunner Стив Блекман / Film че докато оцеляването на JFK в комичното означава, че Hargreeves живеят в алтернативна времева линия, това е един сюжет, който вероятно ще оставят сами за Netflix. Въпреки че видяхме номер пет (версията, изиграна от Айдан Галахер), скочи времето преди действителното убийство през сезона, един епизод, подходящо озаглавен „Номер пет“, изглежда, че бившият президент всъщност падна. Но тъй като огромна част от втория том на комикса, Далас, се занимава с предотвратяване / улесняване на убийството на JFK, няма информация дали ще бъде разгледано или не поне в някакъв капацитет през втори сезон.

Първоначално сериалът трябваше да е филм

Не след дълго Dark Horse публикува първия том на Академията на чадъра през 2008 г. Universal Pictures взеха правата върху проекта. По онова време комиксът беше само вторият имот на Dark Horse, който беше закупен от студиото (първото беше R.I.P.D., която премина с публика, както и както бихте очаквали филм за неживо ченге и неговия партньор за каубой, които ловуват чудовища, прикрити като китайски мъж и модел на Victoria's Secret). Академията на чадъра филм седеше в лимбо на развитие в продължение на няколко години, която включва смяна на писател през 2011 г., преди Universal най-накрая да реши да изтече опцията му.

Джерард Уей обясни на NME че след като филмът излезе, той си партнира с Джеръми Слейтър, който написа пилота Академията на чадъра Телевизионен сериал и помогна да го пазарувате в няколко мрежи. През 2017г. Netflix взе правата, а година по-късно получихме и малката екранна версия на семейство Hargreeves. Според Way, серията се завъртя, като така или иначе е по-добър вариант за материала. Ако Universal беше продължил с филма, това щеше да е „първият постмодерен филм за супергерои“, за който по онова време той не смяташе, че публиката е доста готова.

Сериалът е заснет като игрален

ако Академията на чадъра се чувства по-скоро като удължен филм, отколкото от телевизионен сериал, има причина и няма нищо общо с факта, че проектът е прекарал толкова много време в разработка като игра в Universal и всичко свързано с фона на Стив Блекман. Преди да бъде обявен за шоурунър за серията Netflix, Блекман работи Променен въглерод, огромен научнофантастичен оригинал на платформата. като Променен въглерод, Академията на чадъра заема голяма част от визуалния си стил от филма и те са единствените две телевизионни сериали, които се снимат на широкоформатен цифров фотоапарат Alexa 65.

Блекман каза на Лос Анджелис Таймс че визуалната естетика на шоуто до голяма степен се дължи на самата камера. „Това е филмова камера, но е красива и кинематографична, така че наистина ви дава вид на почти анаморфния вид“, обясни той. „Не сме съвсем пощенска кутия, но имаме този стил.“

Визуалният стил на Umbrella Academy има неочаквани влияния

Стилистично казано, Академията на чадъра може незабавно да предизвика сравнения с Екс мен филми, Сритам задника, или дори Пътеводител на галактическия стопаджия, С група от супер непогрешни супергерои в основата си, би било лесно да го натрупаме с произволен брой екшън-базирани екшън-парчета, които може би могат да бъдат проследени предишната работа на Стив Блекман за Легион. Академията на чадъра върви странна линия между стилизираната научна фантастика, хипер-насилието и цялостната нелепост (виж: баща на извънземни, майка-робот и иконом на шимпанзета), но работи.

Според Елън Пейдж, визуалният стил на шоуто всъщност е повлиян повече от няколко режисьори, които са имали нулев опит в сферата на супергероите. В интервю за панаир на суетата, Page обясни това Академията на чадъра взе много от сигналите си от Харолд и Мод режисьорът Хал Ашби, както и Уес Андерсън. Тяхното влияние е ясно, особено по отношение на връзките между братята и сестрите Харгрийвс. Макар и явно нефункционален, сред тях има очевидна привързаност, колкото и суха да е тази понякога.

ТВ дъгата на Ваня е вкоренена психологически

Въпреки, че травмата от възпитанието на един нелюбим осиновител, чийто единствен интерес някога е бил да се възползва от супер силите на децата си, взема своето влияние върху всяко едно от децата на Харгрийвс, това е особено вредно за Ваня (Елън Пейдж в шоуто). Поради напрегнатите си отношения както с баща си, така и с братята и сестрите, тя в крайна сметка тръгва по пътя към супер злодейство, което завърши с превръщането й в Бялата цигулка и придвижването на апокалипсиса в движение.

Докато дъгата на героя в комикса е малко по-пряма, в шоуто бавното спускане на Ваня в евентуална лудост е изложено подробно. Стив Блекман разказа Холивудският репортер че голяма част от поредицата за него беше съсредоточена върху психологическите ефекти от детската травма. Конкретната дъга на Ваня възникна заради желанието на Пейдж да й даде „обоснована трансформация“. Той служи и като обяснение за екранната й връзка с Леонард (Джон Магаро), който е от определението на учебника за емоционален насилник. Докато Блекман признава, че предвид повече време, Ваня вероятно щеше да види червените знамена на връзката, тя вече беше толкова повредена, че Леонард е в състояние да я манипулира по-лесно.

Вярвате или не, телевизионните герои се тонизират от комикса

Екранната адаптация на Netflix на Академията на чадъра в по-голямата си част запази героите на комикса непокътнати, но това не означава, че тези герои са направили прескачането от страница на екран точно както са създадени. Докато неща като Комисията, бившият работодател на номер пет и главният антагонист на сериала „първи сезон, съществуват в комикса на Джерард Уей и Габриел Ба (макар и под монитора„ Темпс Естерналис “), ръководителят на организацията в шоуто е Ръководителят, много човешка на вид жена, играна от Кейт Уолш. В комикса той се управлява от риба в тялото на робот на име Carmichael, което изненадващо не е най-нелепото от изходния материал.

Има много други случаи като този между двата имота, и въпреки че някои детайли могат да работят за феновете на комиксите, тъй като героите, които са толкова отдалечени от реалността, вероятно не са най-добрият начин на действие, когато се опитвате да привлечете масови телевизионни аудитории да инвестират себе си в история, която в основата си е за семейна динамика. Камерън Бритън, който играе убиецът на козината на животински маски, заяви пред Den от Geek че дори неговият и Cha-Cha на Mary J. Blige бяха тонизирани за шоуто. 'Те са твърде чакъл', каза той. 'Те трябваше да бъдат малко по-заземени.'

Мери Дж. Блидж искаше да прави свои каскади в Академията за чадъри

Що се отнася до забележителните разлики между тях Академията на чадъра комично и Академията на чадъра Серията Netflix, една от най-забележителните промени (както и най-големите подобрения), е по отношение на разнообразието на актьорите. Представителството беше важно за екипа на сериала, за което обясни Стив Блекман Холивудският репортер, Така че, когато се стигна до кастинга на шоуто, те направиха някои промени и една от най-големите беше с Cha-Cha, който получи лечение за смяна на пола за сериала и се играе от Mary J. Blige.

Но да се сдобиеш с Blige няма да е лесно ... или поне това предположи Блекман, когато нейното име за първи път беше отпаднало на среща с кастинг. Оказва се, всичко, което наистина изискваше, беше обещанието за нейната собствена каскадьорска работа. 'Те отиват' Да, тя иска да бъде убиец ', каза той лешояд, разказвайки разговора си за Blige. '' Тя иска да хвърля удари и да рита и стреля. ' И така, аз се обадих по телефона с Мери и тя е: „Ако ми позволите да пробивам и да снимам и да правя моите каскади, аз съм вътре.“ „От своя страна, Blige е голям фен на играта на убиец. Музикантът / актрисата каза пред Лос Анджелис Таймс че обича каскадите. 'Винаги съм искала да се науча как да стреля с пистолет', каза тя. - Знам как да стреля всички видове пушки сега. И познавам бойните изкуства. '

Има причина да не виждате никакви мобилни телефони в шоуто

Независимо от това дали това е Netflix или не Академията на чадъра ще завърши съществуващите в същата времева линия JFK като нейния комичен колега, има някои неща, които сочат факта, че това е поне зададено в реалност, не съвсем наша. Стив Блекман разказа / Film че липсата на технология в шоуто е едно от онези китове към началния период на JFK на комикса, дори ако шоуто не следва точно същия разказ. И докато използването на микрофиша на Алисън е доста яко Великденско яйце, има един огромен технологичен напредък, който напълно липсва от серията: мобилни телефони.

В актьорско интервю с Екран Rant, както Елън Пейдж, така и Робърт Шийхан, който играе Клаус, изразиха своята признателност за Академията на чадъралипсата на клетъчна технология. „(Y) не знаете, предлагат ви почивка от свят, в който е напълно управлявана и обсебена от смарт телефони“, каза Шийхан. „Това е нов начин. Хората вече не общуват по начина, по който са го правили.

Джерард Уей не влиза изцяло в музиката на телевизионното шоу

Саундтракът за Академията на чадъра може да е също толкова еклектична, колкото самите герои от сериала. От филма „Мисля, че сме само сега“ в епизод на Тифани и „Грешник“ на Нина Симоне в епизод 3 до „Излизане на музика (за филм)“ на Radiohead в седем епизод, шоуто няма недостиг на разнообразна и интересна музика. Но, колкото и да е разнообразно и интересно, все още е малко твърде мейнстрийм в очите на Джерард Уей.

Разказа създателят на комикса NME че въпреки че музиката играе огромна роля за това как той се приближава към цялостното усещане на книгата (по-специално Teenage Fanclub, The Pixiesи Smashing Pumpkins), когато стана дума за шоуто, той не каза много какво ще влезе в саундтрака. Това беше оставено на Стив Блекман, който Way казва, че има „доста ясна представа за музиката, която искаше да използва“. Надеждата на Way обаче е, че те ще могат да използват успеха на шоуто през втория си сезон, за да въведат публиката в музиката, която той нарича като „повече неща вляво от центъра“.

д-р неуважение

'Винаги бих избрал песен от група като Wire или Gang of Four по отношение на нещата, които Стив прави', казва Уей на изданието, 'въпреки че мисля, че той е невероятен в използването на песни, които сте чували преди, по наистина интересни начини. '

Създателите на сериали знаят как нещата ще свършат ... в крайна сметка

Академията на чадъра комиксът е работил повече от десетилетие по времето, когато Netflix излъчи първия си сезон, но от 2019 г. са издадени само първите му три тома: Апокалипсисен сюит между 2007 и 2008 г., Далас през 2008 г. и Хотел Oblivion между 2018 и 2019 (сезон 1 се дърпа и от двете Апокалипсисен сюит и Далас). Според Джерард Уей, той е планиран за осем тома общо, което означава, че - да се надяваме - Netflix ще последва костюм с осем сезона.

Way каза Холивудският репортер, „Стивън (Блекман) знае какво се случва във всичките осем тома; Написах този документ за него и писателите, който обяснява какво ще се случи чрез всички графични романи. ' Но въпреки че историята е очертана за комичното, не бива да очаквате да видите всичко да се превежда точно от страницата на екрана. Според Блекман тяхната цел с шоуто е да се приближат до случващото се в комикса, но когато се стигне до него, някои неща просто няма да работят на екран. За щастие, създателите на сериали са в състояние да използват контура на Way, за да засаждат бъдещи сюжетни линии в началото, така че нещата ще се съберат по-нататък Академията на чадърасезоните.