Неразказаната истина на Изкуплението на Шоушанк

от Брайън Буун/11 юли 2017 г. 9:10 ч. EDT/Актуализирано: 22 май 2020 г. 11:00 ч. EDT

След скромно успешното издание през 1994 г., Изкуплението Шоушенк се превърна в един от най-обичаните и признати филми, правени някога. Той често седи под номер едно на списъка на IMDb на топ 250 филма за всички времена (както е гласувано от потребителите), надминавайки дори Кръстникът, Списъкът на Шиндлер, и Черният рицар. С изпълнения за векове от Тим ​​Робинс като тихи, нови затворници Анди Дюфресне и Морган Фрийман като омагьосан лидер Ред, това е просто казано, дълбоко засягащо драмата, поставена в внушителния затвор Шоушанк. Но в основата му това е филм за невъзможността да се постави в клетка човешкият дух. Това е филм за надеждата. Затова се заемете да живеете или се заемете да четете тези малко известни факти Изкуплението Шоушенк.

Тя се основава на новела на Стивън Кинг

Дузини от книги и разкази от Стивън Кинг са превърнати във филми и телевизионни минисерии, но Изкуплението Шоушенк е един от малкото, които не са в жанра на ужасите. Базира се на Рита Хейуърт и Изкуплението Шоушанк, една от четирите новели, които съдържат колекцията от 1982 г. Различни сезони Колекцията включва и трилъра Апт ученик, който се превръща във филм през 1998 г., и драмата в началото на възрастта Тялото, в който се превърна Роб Райнер Стой до мен, Всъщност единственият раздел на Различни сезони което не е пригодено за екрана е Методът на дишане, история без ужаси, която включва жена, която ражда ... докато е обезглавена.



Шоушенк също е един от малкото проекти, базирани на творба на King, чиито рекламни материали не споменават на първо място този факт. Според тези на Марк Давиджак Изкуплението Shawshank разкри, Името на Кинг нарочно не е залепено в филмови плакати и билбордове, рекламиращи филма. „Стивън Кинг“ се появява в мъничък вид сред кредитите на плаката и това е всичко. Студиото не искаше да заблуждава публиката да мисли, че ще се сдобият с обичайния филм на ужасите за King, например Мизерия или Гробище за домашни любимци.

Франк Дарабонт има страхотни отношения със Стивън Кинг

Гети изображения

Докато много режисьори поставят историите на Стивън Кинг върху целулоида, авторът не винаги е бил фен на тези адаптации. Например, той не харесва версията на Стенли Кубрик от 1980 г. Сиянието, намирайки характеристиката на Кубрик за Венди (Шели Дювал) да бъде женомразкия, Независимо от това, той насърчава новите режисьори да адаптират работата си, предлагайки на младите режисьори правата върху своите кратки истории само за един долар,

серия от ключалки и кошове

В началото на 80-те години Франк Дарабонт плати долара си, за да адаптира „Жената в стаята“. След това той спечели някои сценарий сценарий като пише филми като Кошмар на улица Elm 3 и 1988 г. The Blob, Подкрепен от успеха си в бизнеса, Дарабонт отново се приближи до краля, само че този път искаше въпрос Рита Хейуърт и Изкуплението Шоушанк, Очевидно, че Кинг се е радвал толкова много да поеме „Жената в стаята“ на Дарабонт, че той е продал Шоушенк права за само 1000 долара. Въпреки това, Кинг никога дори погаси чека, Вместо това го беше поставил в рамка и го върна на Дарабонт като подарък.



Роб Райнер почти режисира филма

Гети изображения

След написването на сценария за Изкуплението Шоушенк, Darabont изпрати сценария до Castle Rock Entertainment, продуцентската компания, ръководена от Роб Райнер (Стой до мен, Мизерия). Продуцентката на Castle Rock Liz Glotzer, самоописана почитателка на затворническите филми, обича адаптацията на Darabont, наричайки го „най-добрият сценарий, който някога е чела“. Всъщност тя заплаши, че ще напусне компанията, ако Castle Rock не се движи по нея. Роб Райнер обаче искаше да режисира филма и той предложи на Дарабонт 3 милиона долара за продажба на сценария. В края на краищата Дарабонт бе помогнал само за един действителен ход в този момент, направено за телевизионно начинание Заровен жив, Castle Rock също обеща да финансира всеки филм по избор на Darabont. Въпреки това, младият режисьор не би си променил мнението, вземайки по-малка сума и режисьорските задължения, които вървяха заедно с него. И като Шоушенк стана един от най-великите филми, правени някога, изглежда, че човекът направи правилния избор.

Том Круз почти изигра Анди

Гети изображения

Макар че не би режисирал филма, Роб Райнер имаше ръка в кастинга, предлагайки ролята на Анди на никой друг освен Том Круз, Двамата са работили заедно през номинацията за Оскар през 1992 г. Малко добри мъже, като Круз играе главната роля и Райнер извиква кадрите зад камерата. Докато суперзвездата определено беше заинтригувана от проекта, той не искаше да работи с такъв неопитен режисьор като Darabont, казвайки, че ще вземе участие само ако Reiner управлява шоуто. След като Круз премина, ролята беше предложена на харесващите Том Ханкс, Кевин Костнър и Николас Кейдж, всички от които казаха „не“. В крайна сметка частта си проправи път към Тим Робинс и сега е почти невъзможно да видите някой друг във филма.

Друга огромна филмова звезда почти се появи в Изкуплението Шоушенк, и в поддържаща роля. Гил Белоус, най-известен с работата си върху Али Макбийл, направи едно от най-ранните си участия в Шоушенк, като неграмотен затворник Томи. Според Entertainment Weekly, Bellows получи ролята, когато другият млад актьор, първоначално актьорският състав - Брад Пит - трябваше да напусне поради проблем с планирането.



Ролята на Red беше написана за бял актьор

В оригиналната новела на Стивън Кинг героят на Червения беше ирландско-американски човек с достатъчно подходяща, червеникаво-сива коса. Така че, когато обмисляше кого да играе в ролята, Дарабонт обмисли двама от любимите си по-стари, бели актьори: Джийн Хакман и Робърт Дювал. Обаче нито един от актьорите не можеше да приеме частта и точно тогава продуцентът на Castle Rock Лиз Глоцер предложи да отиде Морган Фрийман, Дарабонт хареса идеята и Фрийман се подписа, като в крайна сметка спечели номинация за Оскар за най-добър актьор. И сигурно, косата му не беше зачервена, но Дарабонт се заобиколи, като написа шега, за да обясни прякора. Когато Анди пита защо хората го наричат ​​Червен, героят на Фрийман отговаря: „Може би това е, защото съм ирландец“.

Историята зад името се променя

Когато става дума за дълги заглавия, Изкуплението Шоушенк е малко на уста. Разбира се, името можеше да бъде доста по-дълго, както се казваше новелата на Кинг Рита Хейуърт и Изкуплението Шоушанк, Но защо първите три думи бяха изрязани от заглавието? Е, Дарабонт не го промени по езикови причини. Вместо това той промени името, тъй като не искаше да заблуждава кастинг агенти - или актриси - да мислят, че това е биография на кинозвездата от 40-те години Рита Хейуърт. (Основната роля на Хейуърт във филма е като плакат, покриващ тайния тунел на Анди извън затвора.) В началото на производствения процес Дарабонт казва, че е получил куп резюмета и хедшоти от актриси, интересни да играят „главната роля“, както и от агент, който представляваше супермодел, който се опитва да влезе в актьорско майсторство. „Това ни каза колко внимателно този агент е прочел сценария - каза по-късно Дарабонт, - и колко горещ въздух плава из Холивуд от време на време“.

Въпреки това, когато филмът удари театрите във Финландия, местният дистрибутор го пусна под заглавие, подобно на новелата на източника - и което разкри основен сюжет. Заглавието? Рита Хейуърт: Ключът към бягството.

Това беше голям хит във видеото

В наши дни почти всички обичат Изкуплението Шоушенк, но това не беше огромен успех в касата, когато за първи път излезе. Филмът спечели просто 18 милиона долара в края на 1994 г., и след това още 10 милиона долара, когато беше пуснат отново в киносалоните в началото на 1995 г., след като получи 7 номинации за Оскар. За щастие на любителите на филма навсякъде, филмът най-накрая се превърна в хит на домашното видео. След първоначалното си пускане на VHS, Warner Bros. произвежда и доставя 320 000 копия на Изкуплението Шоушенк до видео магазини. Този вид том, обикновено запазен за големи блокбастери, беше гамбит от Warner Bros., за да се сдобие с филма пред възможно най-много купувачи на видео магазини ... и той работи. Въпреки конкуренцията като Цар Лъв и Forrest Gump, Изкуплението Shawshank стана най-наетото видео от 1995 г., в крайна сметка натрупвайки около 80 милиона долара наеми.

Причината, поради която е толкова много по телевизията

Една от причините Изкуплението Шоушенк е такава класика е, защото играе по телевизията много. Като цяло много. Така че защо е така Шоушенк толкова популярен на малкия екран? Е, година преди продукцията на Castle Rock Entertainment Изкуплението Шоушенк, магнат за кабелна телевизия Тед Търнър купи компанията като част от усилието доставя каналите му с програмиране. Когато телевизионните права за Шоушенк стана достъпен, Търнър засне филма и го направи част от 'Нова класика'кампания, която вероятно изглежда така Изкуплението Шоушенк е на TNT през цялото време. Всъщност, ако погледнете числата, ще откриете, че през 2013 г. Шоушенк излъчван по кабел за общо отпадащо челюст от 151 часа, Така че, ако включите телевизора си сега, има голям шанс да видите Тим Робинс да стои под дъжда.

Нелсън Мандела беше голям фен

Гети изображения

Откакто участва в Изкуплението Шоушенк, Тим Робинс и Морган Фрийман продължават да печелят Оскари, за Мистична река и Бебе милион доларасъответно. И двамата актьори са участвали в огромни хитови филми - Робинс в Война на световете и Фрийман в Черният рицар трилогия, да назовем само няколко за всеки. И все пак, винаги когато тези актьори разговарят с феновете, изглежда хората искат само да си говорят Шоушенк,

Говорейки до панаир на суетатаФрийман обясни: „Навсякъде, където отивате, хората казват“Изкуплението Шоушенк-най-великият филм, който съм виждал. ' Робинс има доста подобни преживявания, казвайки: 'Навсякъде по света, където и да отида, има хора, които казват:' Този филм промени живота ми. 'Актьорът също веднъж каза, че когато се срещна с Нелсън Мандела-президент на Южна Африка, носител на Нобеловата награда за мир и затворник в реалния живот-великият човек 'говори за любов Шоушенк.'

Историята зад посвещението на филма

В края на Изкуплението Шоушенк-след като Анди и Ред се обединят и всички заличаваме сълзи-има още един последен движещ момент. Това е посвещение, което гласи: „В памет на Алън Грийн“. И така, кой точно е този човек? Е, на коментар на режисьора на Шоушенк Режисьорът на DVD Франк Дарабонт обяснява, че Грийн е бил първият му агент.

Както обясни Дарабонт, през 80-те той беше „скрит скрин на филми с нисък бюджет, който искаше да бъде писател, и е много трудно да накараш агент да повярва в теб на това ниво“. Но когато Дарабонт срещнал Грийн, той открил приятел и съюзник. За съжаление, Грийн почина от усложнения от СПИН точно преди това Шоушенк започна снимките и затова режисьорът реши да плати почит на приятеля си. „Исках да призная не само неговото значение за моята кариера - каза Дарабонт, - но и че беше невероятно приличен, много обичан и много изчезнал човек в живота на тези, които го познаваха“.

Тим Робинс подготви изключително усилено за филма

Вероятно има толкова много начини да се подготвим за роля, колкото има актьори. Някои се опитват да влязат в сърцето и душата на своя характер чрез вземане на проби от някои преживявания, които са издържали. Да играе неправомерно осъдения затворник Анди Дюфрес в Изкуплението Шоушенк, Тим Робинс мина по този маршрут и се оказа изключително затворен за заклинание. - Прекарах известно време в уединение, за да се подготвя Шоушенк,' той каза CBS Неделя сутрин, „Помолих да бъда затворен. Той ви дава добра представа какво представлява изолацията и каква е самотата. “ Според Развлечения Седмица, той също се е срещал със затворници в килиите си в затвор близо до мястото на снимане на филма и доброволно е бил закопчал крайниците си с часове. Ко-звездата на Робинс, Морган Фрийман, не се справи с всичко това. „Действието на част от някой, който е лишен от свобода“, отбеляза той, „не изисква конкретни познания за лишаване от свобода“.

Режисьорът Франк Дарабнен имаше няколко разногласия

Джерод Харис / Гети Имидж

Когато започна стрелбата Изкуплението Шоушенк, директор Франк Дарабонт преди това е помагал само на един пълнометражен филм: филмът на ужасите от 1990 г., направен за телевизия Заровен жив. И там той внезапно, с творческата си визия, се опитва да ръководи мащабна филмова продукция и се опитва да дава заповеди на хора с много повече опит, отколкото неговия собствен - като режисьор на фотографията, с когото често блъскаше глави. Докато Дарабонт искаше много грандиозни и меки снимки на екстериора на екстериора на затвора, Дикинс не беше съгласен. „Хубаво е да не виждате извън затвора“, аргументира се Дикинс Развлечения Седмица, 'Това добавя клаустрофобия, така че когато отидем широко, това е много по-голямо изявление.'

Дарабонт също се сблъска със звездата Морган Фрийман. Те имаха различни идеи за сцената, по време на която Анди и Ред се намират в Мексико. - Франк помисли, че трябва да издуя онази хармоника, която ми даде Анди. И аз отказах - каза Фрийман New York Daily News, защото той смяташе, че това е „вид асинин, нещо като щракане, нещо ненужно“. Фрийман също отказа, когато Дарабонт ще поиска онова, което актьорът смята за твърде много допълнителни заеми. 'Отговорът беше', каза Фрийман панаир на суетата, „Самата актьорска игра не е трудна. Но това, че трябва да правите нещо отново и отново без видима причина, е малко изтощаващо за енергията. “

трябва да гледат чужди филми

За следващата си ваканция, какво ще кажете за Shawshank?

Shutterstock

Изкуплението Шоушенке застрелян до голяма степен на място, с внушителния, изведен от експлоатация щат на Охайо в Мансфийлд, Охайо, който служи като кино затвор. Малко вероятно е един вековен затворен затвор да се превърне в центъра на туристическата индустрия, но това се е случило, според NPR, Предлагат се обиколки вътре в самия затвор, включително спирки в библиотеката, душове, усамотена камера и канализационната тръба Анди (Тим Робинс) пропълзява (която е построена за филма, но е оставена да стои след приключването на производството). През 2008 г. Бюрото за посетители на Менсфийлд състави „Пътеката на Шоушанк“, за да помогне на пътешествениците или „Поклонници на Шоушанк“, да намерят път към снимките на сайтове из града, като огромното дъбово дърво, където възрастен червен (Морган Фрийман) обмисля живота като свободен човек.

Местните фирми, които нямат нищо общо с филма, също влизат в действие. Cafe on Main продаде Shawshankwich, Eatmor Bundt Co. продава торти във формата на затвора, а магазинът за бонбони Squirrels Den показва сцени от филма, създаден отново в шоколад.

Никакви личинки не са пострадали при създаването на този филм

В него няма много животни Изкуплението Шоушенк. Заедно с някои плъхове, там е Джейк, домашният любимец на затворническия библиотекар Брукс, който открадва шепата сцени, в които се появява (особено първата, когато Брукс запознава Анди Дюфрес с птицата, която той крие в якето си). Анди намира личинка в затвора си и я предлага на Джейк, който с радост я изяжда. Изкуплението Шоушенк получи заветното 'Никой животни не е пострадал по време на създаването на този филм', печат на одобрение от съществено значение от страна на Американска хуманна асоциация, Той дори наблюдава как се третират бъговете. Ако Тим Робинс, в ролята си на Анди, нахрани жив личинка на Джейк птицата, AHA не би се отказал от филма. Профилният отдел разработи решение: личинката е фалшива, изградена от бебешка храна.

Колко далеч беше пълзенето на Анди?

Климактичният момент през Изкуплението Шоушенк идва, когато Анди Дюфрес избяга от затвора с помощта на тунел от килията си, който той тайно прокопва, малко по малко, в продължение на много години, напредъка му, скрит от пин-ап плакат. И така, колко време беше този тунел? През 2010 г. авторът на блог се обади 'Yamaloka' измислих го. Ако приемем, че Анди започва да чипира през 1950 г. и продължава да го прави всеки ден в продължение на повече от 15 години, което прави 5 500 цифрени дни. Той изхвърля разселения прах в двора и никога не е много, което блогърът оценява на около 200 грама дневно. Всичко казано, това е 1,1 милиона грама. Въз основа на изстрела на надзирателя, който изследва тунела, изглежда, че той е около два фута, или 0,6 метра широк. Използвайки няколко геометрични и физични формули, всичко това достига до тунел от 4,32 метра или 14 фута.

Вземете се зает… живейте!

Afp / Getty Images

Първо беше книга, после беше филм и в крайна сметка, Изкуплението Шоушенк стана игра. Американските комици Оуен О'Нийл и Дейв Джонс взеха сериозно драматично произведение през 2009 г., адаптиране на оригиналната новела на Стивън Кингза сцената, заобикаляйки изцяло филмовата версия. Като такъв, той понякога не се приравнява с филма - измислени поредици не са стигнали до сценичната версия и в ограничения свят на театъра няма сцени, поставени извън затвора. (Обаче бруталното нападение на Анди в душовете направи скок.)

Пиесата направи своето световна премиера в театъра Gaiety в Дъблин, Ирландия, през 2009 г., преди да се насочи към лондонския Уест Енд (Бродуей на Англия) за кратко изпълнение по-късно същата година. Рег. E Cathey, най-известен с работата си върху Жицата, Къщата на картите, и затворното шоу Оз игра Червено. За съжаление, критиците не се радват много на тази версия на Шоушенк. „Липсват екскурзиите на филма във външния свят и всякакво чувство за морално равновесие, играта в крайна сметка е The Shawshank Reduction“, каза ПазителятМайкъл Билингтън,