Истинската причина Хауърд Патицата беше тотален флоп

от Елъ Колинс/28 февруари 2018 г. 8:23 ч. EDT

Когато Хауърд патицата Филмът пристигна през 1986 г., той имаше създаването на сигурен хит - беше изпълнителен продуциран от Междузвездни войниръководител Джордж Лукас, реж Американски графитисценарист Уилард Хюк и автор на Хюк и Глория Кац, чиито предишни кредити включват Индиана Джоунс и храмът на съдбата,

Хауърд патицата адаптира едноименния комикс Marvel, култов фаворит сред читателите, откакто бе представен през 70-те години от писателя Стив Гербер и художника Вал Майерик. Географското писание на Гербер направи репутацията на комикса, но комиксът остава популярен, а някои тиражи все още са класика - докато филмът влезе в историята като един от провалите на Холивуд за всички времена, които в момента се провеждат рейтинг 15 на сто в Rotten Tomatoes. Така че само за какво е толкова лошо Хауърд патицата? Какво толкова се обърка, че страхотен комикс се превърна в ужасен филм? Нека разгледаме по-подробно истинската причина за това Хауърд патицатафилмът беше тотален флоп.



Трябваше да бъде анимиран

Както е обяснено в задкулисния документален филм Поглед назад към Хауърд Патицата(създаден като допълнително DVD за 2009 г.), Хюк и Кац силно вярват в това Хауърд патицата необходими за анимиране. В крайна сметка става дума за говореща патица, която носи дрехи, а това е много традиционната област на анимация.

В анимационен филм Хауърд би могъл да взаимодейства с човешки герои и двамата биха изглеждали еднакво реални и част от един и същи свят. Можеше да се движи също толкова плавно като всеки друг, може би дори още повече, тъй като е птица, която знае „шарлатан фу“. Въпреки това, на живо действие е област на експертиза на Лукас, и Universal иска блокбъстър екшън за лято 1986 г., така че Лукас реши, че трябва да бъде Хауърд патицата, с Сотвежда войни под колана си Лукас си помисли, че да хвърли малко лице като Хауърд и да използва аниматронен марионетка, за да движи лицето си, няма да е проблем. Това, което той не взе предвид, е, че това би ограбило Хауърд от количеството на личността, което би могъл да има като анимационен герой - и също да го накара да изглежда като парче формована гума (което по същество беше).

Възстановяване на комикса

Най- Хауърд патицата комиксите, написани от Стив Гербер, имаха предимство. Те сатиризираха не само други комикси, но политиката и поп културата на деня. В известен смисъл те бяха еквивалентни на комиксите от средата на 70-те Южен парк, Гербер умишлено разтърсваше нещата и именно това накара хората да забележат. Хауърд дори се кандидатира за президент през 1976 г., казвайки „Защо патица?“ ти питаш? Казвам защо не патица? От 200 години сте пукали пуйки! Това стана малко след Уотъргейт, когато цинизмът по отношение на политиката - и по-специално на президентството - беше в трескав темп.



На филма обаче му липсва всичко това. Това е комедийна научнофантастична приключенска история, без по-силно твърдение от това „да си различен не е лошо“. Липсва всичко, което направи комикса популярен - вероятно същите неща, които накараха Лукас, Хюк и Кац да се вълнуват от него на първо място. Това е класически случай, когато всички краища се закръглят със свойство в процеса на адаптирането му, разрушавайки цялата точка на адаптацията.

Трансплантация на личност

Най-голямата част от тази тонална промяна е в характера на самия Хауърд. Комиксът Хауърд е саркастичен, често груб и не непременно приятен човек. Филмът Хауърд е много приятен човек, постоянно. Всъщност това е по-голямата част от неговата личност. Докато острият ръб на комикса Хауърд му дава нова перспектива за Земята и Америка, всички филми, които Хауърд наистина трябва да кажат, е, че хората са странни, грубо и страшно е, че ловуваме и ядем патици и той би искал да се прибере вкъщи , Дори връзката му с Бевърли (за която има много повече да се каже) не се гради върху много повече от това да са мили един към друг. В техните взаимодействия или изобщо в личността на Хауърд няма искра, няма огън. По принцип той е скучен, което Хауърд на Marvel Comics никога не е бил (поне не в разцвета си).

Scooby Doo fred

Специални ефекти над историята

Ако няма да вярно да адаптирате комиксите на Гербер и да направите хапеща сатира с нещо, което да кажете за обществото и правителството, тогава какво правите вместо това? Е, ако работите с Джордж Лукас, правите история за нашествие на извънземни със специални ефекти. Вместо комедичен разказ за човешки (и патешки) изкопаеми, вие приключвате филма с Хауърд, който се бие с гигантски извънземен с лазерно оръдие. Очевидно в историята на Хауърд винаги е имало научнофантастични елементи (в края на краищата той е жизнена патица от друго измерение), но филмът е научнофантастична история по начин, който комиксът никога не е бил. Тази промяна има някакъв смисъл предвид това, с което Джордж Лукас беше известен, но не служи добре на Хауърд.



Производният скрипт

Друго очевидно влияние върхуХауърд патицата е ловци на духове, което беше масов хит две години по-рано. ловци на духове повлия на много филми, така че сега е по-трудно да се види колко уникална е била нейната структура по онова време. Когато наистина го изследвате обаче, влиянието върху Хауърдсюжетът е ясен.

И двата филма започват като безумни комедии с фантастични елементи, като призраци в библиотеката или говорещи патици. Докато филмите се изграждат чрез втория им акт, фантастичните аспекти ескалират и стават по-сериозни, с появата на кучета-демони или огромен космически лазер. До кулминацията героите се бият с гигантски демонични чудовища, които заплашват целия свят, било то Гозер или Мрачният овърлорд. ловци на духове се справя с тази конструкция експертно, така че всяка стъпка в ескалацията на колове да се чувства естествена. Хауърд патицата е много по-хаотичен, така че до момента, когато се появи Тъмният овърлорд, не е толкова готов за това, колкото за това, че сте се отказали да знаете какво да очаквате от този филм. Също, Хауърд липсва богатството на комедийния актьорски талант в центъра му, което е истинският ключ към ловци на духове'успех.

За кого е това?

Хауърд патицата беше оценен PG и повърхностно прилича на семеен филм. Въпреки това, той е пълен с препратки за възрастни, включително презерватив с размер на патица и сцена в самото начало на филма, в която Хауърд отваря списание „Playduck“ в центъра и изглежда, че е на път да се наслади на самия себе си. След миг, след като Хауърд е ударен от лазера от Земята и се извива през стените на жилищната му сграда, в банята се появява женска патица, пълна с доста нестандартни голи гърди и зърна. През целия филм нещата изглеждат прекалено пораснали за децата, без да им се предлага много за възрастни. Като цяло, Хауърд патицата липсва истински ръб и въпреки това не е достатъчно тонизиран за семейната аудитория. Това е филм, насочен към никого по-специално.

Любов, която не смее да си тропа името

Любовен интерес на Хауърд е Бевърли Суицлер, изиграна от Леа Томпсън. За разлика от версията на комиксите, която беше гол модел при първото си появяване Хауърд патицата # 1 и по-късно отиде във ветеринарното училище, филмовата версия на Бевърли е рок певица в група, наречена Cherry Bombs. като техните колеги от комиксите, Хауърд и Бевърли от филма имат сексуална връзка. Въпреки това, във филм на живо с екшън, на който му липсват острия, абсурден тон на комикса, човекът, който спи с патица, е далеч по-смущаващ. Сега, за да бъда честна, няма съвсем секс сцена - там има начало на една, с леко леки целувки и Бевърли в бельото, пъхнала ръка в пижамната риза на Хауърд. Тогава те се прекъсват. За съжаление е достатъчно. Това прави и заключението неизбежно: Когато Бевърли пее песен за това, че е влюбена в Хауърд в края на филма, в крайна сметка те излязоха изцяло извън екрана. Едно е да си неподходящ за деца, но сексът между хора и патици прави и повечето възрастни неудобни.

Тъмният овърлорд

Дете, което гледа Хауърд патицата може да не се хване на това, което се случва достатъчно добре, за да бъде обезпокоено, когато Хауърд и Бевърли започват да стават изключително приятелски настроени. Въпреки това, те ще бъдат много по-разтревожени от повечето възрастни, когато героят на Джефри Джоунс, учен д-р Уолтър Дженинг, се трансформира в светещо, бледокосо, чудовищно чудовище. Когато напълно се превърне в гигантски извънземен в самия край, това не е много по-лошо от нещо от Междузвездни войни, Когато Тъмният овърлорд все още е в капан в човешкото тяло на Дженинг обаче, той е ужасяващ - със сигурност по-ужасяващ от всичко, за което плакат Хауърд патицата щеше да те накара да очакваш.

Аниматрониката беше катастрофа

Според Поглед назад към Хауърд Патицата, лицата на аниматроновите патици никога не са работили толкова добре, колкото би трябвало да имат. Филмът имаше ограничено време за предварителна продукция, което не остави много място за усъвършенстване на технологията, която трябваше да оживи звездата на филма. Някои от костюмите на патици дори избухнаха или се разпаднаха, а някои патици бяха изградени с грешни пропорции за героите.

Докато стрелбата започна, екипажът се уплаши, за да открие, че вътрешността на запълнената с електроника шия става видима, когато той отвори уста. С подобряването на екипа за ефекти върху аниматрониката, Уилард Хюк продължи да пренасочва сцените на Хауърдс. През целия филм той се бореше да координира посоката си чрез хората на снимачната площадка (включително Ед Гейл в костюма на Хауърд) и кукловодите, които контролираха лицето на Хауърд дистанционно. Гледайки филма днес, е особено възхитително как изглежда фалшив Хауърд - и по-специално неговите изражения на лицето.

Действащият не е всичко, тя е quacked до бъде

Хауърд не беше единственият изпълнител във филма, който трудно измисли какво да прави с лицето си. Леа Томпсън е много очарователна Хауърд патицата, но тя поддържа мечтано качество през целия филм, което затруднява да се разбере дали Бевърли е предназначена да бъде причудлив артист или просто вид от това. Тя лети над всяка сцена, в която се намира, особено когато се включва диалог. Далеч най-лошото представяне обаче принадлежи на млад Тим Робинс.

Робинс е уважаван актьор и се справя страхотно в много филми, но той е напълно ужасен като Фил Блумбърт, нервен лаборант, който играе главна роля в Хауърд патицата, Робинс диво се люлее от момент на миг, сякаш смята, че е в анимационния филм, който този филм първоначално е бил предназначен. В един момент той прави смущаващо впечатление на Доналд Дък, което ще ви накара да се замислите дали това наистина може да бъде същия актьор отИграчът и Изкуплението Шоушенк,

Възможно е по-добри изпълнения да са спестили Хауърд патицата, От друга страна, със своите тонални проблеми, аниматронните проблеми, неуспеха да се насочи към аудитория и странните секс неща, той най-вероятно вече е обречен по много други причини. Това е филм, който просто не работи, от решението да го направим на живо действие надолу. Репутацията му като катастрофа не е неоправдана и до степента, че днес е забавно да се пренасочва днес, целта вероятно ще бъде да се подиграва на своите недостатъци - любимо забавление на определен вид любители на филмите.